(Dal comunicato stampa)

direzione artistica e coreografia originale Akram Khan

regia e adattamento Sue Buckmaster (Theatre-Rites)
danzatore Nicola Monaco/Jasper Narvaez 
musiche originali Domenico Angarano, ispirate alle musiche di Vincenzo Lamagna per XENOS
sound design Domenico Angarano & Phil Wood
costume design Kimie Nakano
film & projection design Lucy Cash

assistente coreografo Nicola Monaco

produzione DanceEast Ipswich, The Point Eastleigh, Stratford Circus Arts Centre, Théâtre de la Ville – Paris

"Come raccontare ai più giovani la guerra e le condizioni degli ultimi, portando nuova luce sul presente e speranza per il futuro? È Chotto Xenos dell’Akram Khan Company il titolo che Fondazione Teatro Due di Parma propone per rispondere a queste domande, in scena dal 10 al 12 novembre (10 novembre ore 20.30, 11 novembre alle ore 11.00 recita speciale dedicata alle scuole, 12 novembre ore 16.00 e ore 20.30). Lo spettacolo, rivolto ai bambini e ragazzi (a partire dai 8 anni di età) e alle loro famiglie, rilegge l’ultimo acclamato solo del celebre coreografo e danzatore anglo-bengalese Akram Khan, Xenos.

“Corri dei rischi, pensa in grande e sii audace, esplora ciò che non ti è familiare, evita compromessi e racconta attraverso la danza storie avvincenti e rilevanti”. Sono queste “semplici” regole che hanno fatto della Akram Khan Company una delle compagnie di danza più innovative al mondo. Il danzatore e coreografo inglese di origine bengalese Akram Khan, che l’ha fondata e la dirige, è uno degli artisti più celebrati della danza di oggi, artefice di una narrazione potente che tocca il cuore e che ha colpito il pubblico tanto in grandi eventi come la cerimonia di apertura dei Giochi Olimpici di Londra 2012, quanto nei suoi spettacoli piccoli e grandi. Attento alle nuove generazioni e “audace”, come da sua stessa indicazione, nel 2015 Akram Khan ha deciso di fare un esperimento: adattare uno dei suoi pezzi solisti per adulti e trasformarlo in uno spettacolo a misura di bambino; così, da uno dei suoi massimi capolavori Desh (in bengalese patria) del 2011 è nato Chotto Desh (piccola patria).

Chotto Desh ha raggiunto migliaia di bambini offrendo loro un'esperienza di alta qualità, commovente e stimolante. La narrazione di Akram su come ha dato un senso alla sua eredità culturale ed è diventato danzatore ha offerto ai giovani uno spazio per riflettere sulle proprie vicende personali. Lo spettacolo ha dato ai bambini un assaggio delle delizie della coreografia di Khan dimostrando l’impatto ispiratore che può avere su di loro.Insomma l’esperimento si è rivelato un modello esemplare dimostrando come il tempo, le risorse, l'esperienza e l'ispirazione necessarie per realizzare una produzione acclamata per adulti, possano essere reimmaginate per creare un lavoro di alta qualità per i bambini e gli adulti che li accompagnano.

Ora questo approccio collaudato è stato utilizzato anche per lo spettacolo XENOS, creato nel 2018 in occasione del centenario della prima guerra mondiale. Lo spettacolo dava voce al sogno sconvolto di un soldato coloniale nella prima guerra mondiale, rivelando la bellezza e l'orrore della condizione umana nel ritratto di un ballerino indiano il cui corpo abile diventava uno strumento di guerra. In scena un danzatore racconta la sua vicenda, emblematica delle storie di molte migliaia di persone come lui. Lo fa con il suo corpo, in una coreografia meravigliosamente chiara e semplice da capire, piena di delicato umorismo. Grazie a un linguaggio del corpo familiare e spesso infantile, lo spettatore è rapidamente coinvolto nella crudezza di un’esperienza che, con il supporto di pochi elementi scenici e di una potente proiezione cinematografica, si muove senza soluzione di continuità tra il personale e l'universale.

Un viaggio necessario per gli adulti e soprattutto per i bambini, che sono esposti a immagini di guerra con leggerezza, ma meritano maggiori spunti di riflessione per capire cosa ciò significhi davvero, per comprendere le vite degli altri e il mondo in cui cresceranno" (c.s.)

Per info e prenotazioni: tel. 0521.230242